Staubige Arena statt gruseliger Tunnel
Anselm Weber inszeniert Dürrenmatts „Besuch der alten Dame“ am Bochumer Schauspielhaus – Auftritt 06/15
Ich hoffe, viele Wuppertaler Theatergänger erinnern sich noch anSybille Fabians„Der Besuch der alten Dame“in der Oper. Es war ein vehement mimisches Spiel auf farbloser Bühne, auf der sich gar grausige Szenen abspielten. In einem real existierenden Tunnel warteten skurrile Bürger auf die noch skurrilere Milliardärin. Fabian choreografiert ihre großartigen Schauspieler damals 140 Minuten siechend durch das Stück und An Kuohn war als Claire Zachanassian ein boshafter, rachesüchtiger Cyborg. Ihre zahllosen Prothesen wurden nur vom Hass gegen den kommunalen Hoffnungsträger Ill zusammengehalten, der sie einst schwanger sitzen ließ.Der Hass ist in der 100 Minuten-Inszenierung im Schauspielhaus Bochum kein anderer. Der scheidende Intendant Anselm Weber hat mit Chorälen die Szenen strukturiert, den roten Faden bilden deutsche Jägermetaphern, nebst Jagdhorn-Befehlen. Zur Strecke gebracht werden soll ein Bürger der Kleinstadt Güllen, Trophäe ist eine Milliarde Euro. Bei solchen Summen hat die christliche Werteskala keine Bedeutung mehr. Deutscher Humanismus, was war das noch?
Alex Harb hat auf die große Bühne eine dunkle Arena aus Lärmschutzwänden gebaut. Güllen ist abgeschottet gegen die Welt da draußen, Güllen ist wirtschaftlich am Ende, verkehrstechnisch längst abgeschnitten, höchste Zeit, dass die Milliardärin kommt und in ihre Heimatstadt investiert. Doch wie wir wissen, kommt alles anders als es sich die „braven“ Bürger erhoffen. „Im Walde möchte‘ ich leben zur heißen Sommerzeit.“ Noch singen sie den Choral vom altenAugust Heinrich Hoffmann von Fallersleben (1798-1874), noch glauben die zehn Abgesandten an Tradition und Werte, da hält, oh Wunder, der Intercity nach Neapel – kein Wunder, Claire Zachanassian hat die Notbremse gezogen, zahlt den Strafzettel und wird auf einer Sänfte in die Stadt getragen. Tumult, Begrüßungsreden, Anbiederei und die Ankündigung der einen Milliarde Euro. Güllen scheint wieder da zu sein. Die Arena-Lärmschutzwände werden flugs abgebaut, der Blick auf die runde Manege mit grauem Sand freigegeben. Hier findet der Dressurakt der Bevölkerung statt. Die intonieren noch schnell die Ode „Freude schöner Götterfunken“. Dann platzt die Bombe: Die Zachanassian stellt ihre gruselige Bedingung. Anselm Weber inszeniert mit klassischen Bildern, ziemlich unaufgeregt, aber trotz der Textstreichungen immer folgerichtig. Fast religiös muten die Positionswechsel der Bürger an, immer wieder stellen sie sich auf, zum Choral oder als Schaulustige. Stille Bewegung, die von einer ausgezeichneten Lichtregie von Bernd Felder getragen wird.
Die eigentliche Groteske manifestiert sich hier nur in dendeutsche Jägermetaphern und dem Liedtafel-Gesang. Der Deal ist dagegen ziemlich zeitgenössisch kapitalistisch: Kohle gegen den Tod von Jugendfreund Ill, der sie einst schwanger sitzen und aus der Stadt jagen ließ. Ihre „Gerechtigkeit“ kann sie sich locker leisten. Anständig ist eben nur wer zahlt. „Näher, mein Gott, zu dir“, die Stadt hat schon das Trauerlied aus dem christlichen Gesangbuch parat, tot ist der Krämer Ill da noch nicht, aber alle haben bereits Optionen in Form von Krediten auf sein Ableben gezogen.
Klar, Tatort-Staatsanwältin Mechthild Großmann ist als Claire Zachanassian natürlich publikumswirksam, aber eben auch eine großartige Theaterschauspielerin und irgendwie auch eine Idealbesetzung, wie sie da mit rauchiger Stimme ihre Ehemänner durch die Manege treibt, die Bürger aufwiegelt, aber auch mal sentimental mit Ill alte Erinnerungen auffrischt. Da nimmt man ihr das arme Mädchen von damals genauso ab wie die Hure in Hamburg. Auf Capri wird Ill ins Mausoleum kommen, den Sarg hat sie schon im Gepäck. Der hat sich längst in sein Schicksal ergeben, nur umbringen müssen ihn die Bürger selbst. Die Stadt organisiert willig ein Tribunal. Kein Schuss, kein Schrei, die Werte des Abendlands außer Vollzug. „Die Sau ist tot“ wird geblasen. Keine spektakuläre, aber eine gute Inszenierung ist zu Ende. Auf der Liedertafel steht auch nichts mehr. Lassen wir es beim scheinheiligen „Tod aus Freude“.
„Der Besuch der alten Dame“ | R: Anselm Weber | So 7.6. 19 Uhr, Fr 19.6. u. Sa 27.6. 19.30 Uhr, So 28.6. 18 Uhr | Schauspielhaus Bochum | 0234 33 33 55 55
Hat Ihnen dieser Beitrag gefallen? Als unabhängiges und kostenloses Medium sind wir auf die Unterstützung unserer Leserinnen und Leser angewiesen. Wenn Sie uns und unsere Arbeit finanziell mit einem freiwilligen Betrag unterstützen möchten, dann erfahren Sie über den nebenstehenden Button mehr.
 von nrw-theater-678.jpg)
Neues Publikum
Land NRW verstetigt das Förderprogramm Neue Wege – Theater in NRW 11/23
 von nrw-theater999.jpg)
Zeichenhafte Reduktion
NRW-Kunstpreis an Bühnenbildner Johannes Schütz verliehen – Theater in NRW 12/22
Hunderte gelbe Schuhe auf Pump
„Der Besuch der alten Dame“ in Bochum – Bühne 03/22
 von nrw-theater43.jpg)
Lapidares Spiel
Theaterpreis Berlin 2020 – Theater in NRW 02/20
 von nrw tanz ruhr KLEINdd.jpg)
Zu etwas Neuem
„New Joy“ am Schauspielhaus Bochum – Tanz an der Ruhr 02/19
Alle sind gleich, manche sind gleicher
Wunsch und Realität bei Stadttheater und Freier Szene – Theater in NRW 06/18
 von nrw theatergggggggggg.jpg)
Die eine kommt, die andere geht
In Neuss und Bochum wechseln die Intendantinnen – Theater in NRW 04/18
„Der Kasper hat sich von keiner Autorität unterkriegen lassen“
Fidena-Chefin Annette Dabs zum Jubiläum unter dem Motto „resist“ – Festival 04/18
 von nrw theaterkjhgf.jpg)
Übergriffige Brüllaffen
Die MeToo-Debatte erreicht die Bühnen – Theater in NRW 03/18
 von nrw theaterjjjdh.jpg)
Breit und hoch zugleich
Olaf Kröck wird neuer Leiter der Ruhrfestspiele – Theater in NRW 12/17
„Bochum ist nicht nur eine Stadt, sondern ein Zustand“
Lucas Gregorowicz über „Sommerfest“, Bochum und seine erste Jugendliebe – Roter Teppich 07/17
 von nrw musical k.jpg)
Schriller geht‘s nicht
„Monty Python‘s Spamalot“ und „Der Fluch von Königswinter“ auf Kölsch – Musical in NRW 02/16
Auf die Melancholie die Liebe
Theatergruppe Bamboo inszeniert frei nach Georg Büchner – Bühne 04/24
Teuflischer Plan
Senecas „Phaedra“ am Theater am Engelsgarten – Prolog 04/24
Von der Liebe enttäuscht
Premiere von Georg Friedrich Händels Oper „Alcina“ in Wuppertal – Auftritt 04/24
„Es geht nicht mehr um den romantischen Naturort“
Manuel Schmitt inszeniert „Erwartung / Der Wald“ an der Oper Wuppertal – Premiere 04/24
„Das Klügste ist, dass man die Polizei gar nicht sieht“
Anne Mulleners inszeniert „Falsch“ am Wuppertaler Theater am Engelsgarten – Premiere 03/24
„Wir hoffen, dass die Geschichte neu wahrgenommen wird“
Regisseurin Julia Burbach inszeniert „Alcina“ an der Oper Wuppertal – Premiere 02/24
„Der Roman lässt mich empathisch werden mit einer Mörderin“
Regisseur Bastian Kraft über „Die verlorene Ehre der Katharina Blum“ – Premiere 01/24
Knechtschaft und Ungerechtigkeit
„Cinderella“ im Opernhaus Wuppertal – Oper 12/23
„Wir haben uns absolut gegen den großen Stein entschieden“
Regisseurin Hannah Frauenrath über „norway.today“ am Theater am Engelsgarten – Premiere 12/23
„Giftmord als Kammerspiel ist immer willkommen“
Regisseur Roland Riebeling über „Arsen und Spitzenhäubchen“ am Schauspiel Wuppertal – Premiere 11/23
„Es gibt nicht die eine Arie, die jeder kennt“
Martin Andersson über seine „Tristan und Isolde“-Inszenierung an der Oper Wuppertal – Premiere 10/23
Gerupfte Hoffnungsträger
Musiktheater der Gegenwart: Du Yuns „Angel’s Bone“ – Oper 09/23
„Es geht darum, was es heißt, politisch aktiv zu werden“
Jenke Nordalm inszeniert Thomas Köcks „Klimatrilogie“ im Theater am Engelsgarten – Premiere 09/23