Mag sein, dass Dürrenmatts Klassiker schon oft den Schulbuchtod erlitten hat. „Es ist ein tolles Stück, eine wunderbare Parabel. Und inzwischen ist bei der Inszenierung wieder eine gewisse künstlerische Freiheit erlaubt“, nennt Dramaturg Oliver Held gute Gründe, sich den 1956 uraufgeführten Evergreen neu vorzunehmen. Regisseurin Sybille Fabian, an den Wuppertaler Bühnen unter anderem für ihre Realisation der „Lulu“ gefeiert, hat die tragische Komödie, wie der Autor sein Werk selbst nannte, als phantasievolles Augenfutter in ein einfaches und geniales Bühnenbild gebracht. An der Geschichte hat sie nichts verändert.
Maskerade der Menschlichkeit
Wenig damenhaft kommt Claire Zachanassian, 62 Jahre alt und die reichste Frau der Welt, im bankrotten Güllen gleich zur Sache. Sie schlägt ohne Umschweife ein Geschäft vor: „Ich gebe eine Milliarde und kaufe mir dafür die Gerechtigkeit … Man kann alles kaufen … Eine Milliarde, wenn jemand meinen ungetreuen Liebhaber von vor fünfundvierzig Jahren tötet.“ An Kuohn spielt jene Claire Zachanassian, die sie als „eine Mischung aus Krokodil, Teufel und Kaspar“ beschreibt. „Sie hat einen unglaublichen Humor und macht den Güllenern ein unmoralisches Angebot: Beweist mir, dass ihr Menschen seid. Sonst fresse ich euch.“ Es ist eine moralische Prüfung, und weil Friedrich Dürrenmatt die Gattung Mensch für offensichtlich schlecht hielt und an eine negative Utopie glaubte, fallen die Beteiligten tragisch durch. Die Zachanassian braucht nur mit einem Geldschein zu wedeln. „Das ist der Tanz um das Goldene Kalb, und das ist das Komödiantische“, sagt An Kuohn. Die Güllener sind Phrasendrescher und Lügner, das Kapitalismusrezept funktioniert tadellos. Alfred Ill (Harald Schwaiger), der Mann, den Claire Zachanassian damals, als sie noch Kläri Wäscher und eine von ihnen war, so inniglich liebte, der sie mies hat sitzen lassen und dessen Leben sie jetzt fordert, wird gerne geopfert.
Wie manifestiert sich Erinnerung?
„Er war und ist ihre große Liebe“, beschreibt die Schauspielerin das Verhältnis der beiden Hauptfiguren zueinander. „Diese große Lovestory ist ein großes Grab des Schmerzes. Und der Schmerz ist ein Stacheldraht, der Claire durchtrennt.“ Anders als ihr Ex-Liebhaber hat sie nicht vergessen, wie er sie ausrangiert hat. Es gibt ausführliche Studien, wie sich die eigene Wahrheit als angeblich Erlebtes manifestiert, zitiert Oliver Held diese „Merkwürdigkeit, dass Alfred wirklich nicht mehr zu wissen scheint, was er ihr angetan hat“. Diese „große moralische Auseinandersetzung um das Seelenheil des Menschen“ steht für Hauptdarstellerin An Kuohn im Mittelpunkt des Stückes. Aber es gefällt ihr auch als Statement, wie eine Stadt so sehr ums Geld kämpft, passt das nicht fein ins Bergische Städtedreieck? Die Auseinandersetzung mit dem Bösen, sinnbildlich für die Armut und Not der Welt, in der die Position von Reichen und Politikern oft skandalös ist, wird in „sehr expressiver Bildsprache“, wie Oliver Held beschreibt, gezeigt.
Nach 23 Jahren in festen Engagements, seit 2002 an den Wuppertaler Bühnen, verabschiedet sich An Kuohn mit der Rolle der Claire Zachanassian zum Ende der Spielzeit. „Ich möchte in Zukunft frei arbeiten.“
„Der Besuch der alten Damen“ I Fr 17./24.5. 19.30 Uhr/So 26.5. 16 Uhr I Opernhaus Wuppertal I 0202 563 76 66
Hat Ihnen dieser Beitrag gefallen?
Als unabhängiges und kostenloses Medium ohne paywall brauchen wir die Unterstützung unserer Leserinnen und Leser. Wenn Sie unseren verantwortlichen Journalismus finanziell (einmalig oder monatlich) unterstützen möchten, klicken Sie bitte hier.

„Die Bühne hat tausend Möglichkeiten“
Dirigent Yorgos Ziavras über Antonio Vivaldis Barockoper „Griselda“ am Opernhaus – Premiere 01/26
„In erster Linie ist es ein lustiges Stück“
Marie Robert inszeniert am Opernhaus einen gekürzten „Barbier von Sevilla“ für Kinder ab sechs Jahren – Premiere 11/25
Gefeiertes Talent
Jakob Bänsch Quartett im Opernhaus – Musik 10/25
Wütende Stimme der Vielen
Deutsche Erstaufführung der Kammeroper „Thumbprint“ im Opernhaus – Bühne 06/25
Freigeist ohne Ausweg
Wolfgang Amadeus Mozarts „Don Giovanni“ im Opernhaus – Bühne 06/25
Aura der Unschuld
„Faust“ von Charles Gounod am Wuppertaler Opernhaus – Prolog 02/25
„Stimmen malen die emotionale Landschaft“
Regisseur Matthew Ferraro über „Faust“ an der Wuppertaler Oper – Premiere 02/25
„Wir haben uns künstlerische Freiheiten genommen“
Intendantin Rebekah Rota inszeniert „Von Thalia geküsst“ an der Wuppertaler Oper – Premiere 12/24
„Es geht nicht mehr um den romantischen Naturort“
Manuel Schmitt inszeniert „Erwartung / Der Wald“ an der Oper Wuppertal – Premiere 04/24
„Es gibt nicht die eine Arie, die jeder kennt“
Martin Andersson über seine „Tristan und Isolde“-Inszenierung an der Oper Wuppertal – Premiere 10/23
Gerupfte Hoffnungsträger
Musiktheater der Gegenwart: Du Yuns „Angel’s Bone“ – Oper 09/23
Auf dem Weg zum Tode
„La Traviata“ an der Oper Wuppertal – Oper in NRW 02/23
Figaro mit Schalk im Nacken
Premiere von „Il Barbiere de Seviglia” im Opernhaus Wuppertal – Bühne 12/25
Praktisch plötzlich doof sein
Helge Schneider präsentiert seine neue Tour – Prolog 12/25
„Dieser Großkotz hat uns angesprochen“
Regisseurin Charlotte Arndt über „Peer Gynt“ am Theater am Engelsgarten – Premiere 12/25
So verwirrend wie das Leben
„Berlin Alexanderplatz“ am Schauspiel Köln – Prolog 11/25
Verlorene Jahre
„The Drop“ am Jungen Schauspiel in Düsseldorf – Prolog 11/25
Das selbsternannte Volk
„Die Nashörner“ am Düsseldorfer Schauspielhaus – Prolog 10/25
„Man sieht den Raum, wie er ist“
Die Regisseure Charlotte Arndt und Thomas Braus über „Die Stunde in der wir nichts voneinander wussten“ am Theater am Engelsgarten – Premiere 10/25
„Das Perfide ist, dass man sich eingeladen fühlt“
Jenke Nordalm inszeniert an der Wuppertaler Oper „Das Fest“ – Premiere 09/25
Ein Fake für den Nobelpreis
„Der Fall McNeal“ in Düsseldorf – Prolog 08/25
„Alles auf seine Art speziell“
Leiter Holger Ehrich über das 32. Welttheater der Straße in Schwerte – Premiere 08/25
Schnöde Technik oder Magie?
„Oracle“ bei der Ruhrtriennale – Prolog 07/25