
Borderlands
USA 2024, Laufzeit: 101 Min., FSK 12
Regie: Eli Roth
Darsteller: Cate Blanchett, Kevin Hart, Jack Black
>> www.borderlands-film.de/
Temporeicher Space-Western
„Mir platzt gleich der Sack!“
„Borderlands“ von Eli Roth
Das PC-Game „Borderlands“ von 2009 bietet, wie seine drei Fortsetzungen, jede Menge Vorlagen für einen schräge Space-Western irgendwo zwischen „Guardians of the Galaxy“ und „Fury Road“: ein postapokalyptischer Planet, irre Figuren, derber Humor und die Ultrabrutale.
B-Movie-Regisseur Eli Roth („Hostel“) vereint für seine Adaption Cate Blanchett und Jamie Lee Curtis vor der Kamera, und die beiden sind ja an sich schon die halbe Miete für einen ordentlichen Film. Blanchet (55) sieht aus wie 33, lässt sich als knackige, rotschopfige Kopfgeldjägerin Lilith von dem mächtigen Atlas anheuern und soll auf dem Planeten Pandora dessen explosiv infantile Tochter Tina (überfordert: Ariana Greenblatt) aufspüren. Schnell hat Lilith jede Menge Typen und Ärger am Hals. Curtis verkörpert dabei die Wissenschaftlerin Tannis, die Lilith hilft, eine legendäre Kammer zu suchen, wodurch die Ordnung in dem ganzen Chaos wieder hergestellt werden soll.
Roth liefert bewährt ohne jeden Tiefgang und setzt hier stattdessen auf Tempo, Krach und Popcorn. Die intendierte Coolness bleibt dabei gewollt und nicht gekonnt. Kugeln fliegen hier so zahlreich wie schlechte Sprüche – Chris Tall darf passenderweise den Quassel-Roboter Claptrap synchronisieren. „Heckmeck“, „Jawollomat“, „Tschö mit ö“: Zumindest in der deutschen Fassung traut man permanent den eigenen Ohren nicht – wer schreibt so etwas, was ist das für ein Universum hier?
Die Ultrabrutale der Vorlage wurde komplett auf jugendfrei gespült – selbst wenn Claptrap irgendwann ankündigt: „Jetzt fließt Blut“, fließt keins. „Fury Road“ für Zwölfjährige (funktioniert halt nicht).
So blutarm „Borderland“ ist, so seelenlos gibt sich der Streifen. Kein Charme, kein Tiefgang, keine Emotion, kein Kult. Eli Roth ist eben kein James Gunn.
(Hartmut Ernst)

„Stromberg hat Relevanz für die heutige Zeit“
Ralf Husmann über „Stromberg – Wieder alles wie immer“ – Gespräch zum Film 12/25
Grenzenlos
10. European Arthouse Cinema Day – Festival 11/25
„Ich wollte mich auf eine Suche nach Kafka begeben“
Regisseurin Agnieszka Holland über „Franz K.“ – Gespräch zum Film 10/25
A Useful Ghost
Start: 26.3.2026
Blue Moon
Start:
Pillion
Start: 26.3.2026
Alpha
Start: 2.4.2026
Das Drama – Noch mal auf Anfang
Start: 2.4.2026
Der Magier im Kreml
Start: 9.4.2026
Rose
Start: 30.4.2026
Gavagai
Start: 30.4.2026
Nürnberg
Start: 7.5.2026
Mother Mary
Start: 21.5.2026
Disclosure Day – Der Tag der Wahrheit
Start: 11.6.2026
The Odyssey
Start: 16.7.2026
„Es ist vertraut, aber dennoch spannend“
Schauspielerin Barbara Auer über „Miroirs No. 3“ – Roter Teppich 09/25
„Das Leben ist absurd, nicht der Film“
Regisseur Elmar Imanov über „Der Kuss des Grashüpfers“ – Gespräch zum Film 08/25
Hagener Bühne für den Filmnachwuchs
„Eat My Shorts“ in der Stadthalle Hagen – Foyer 11/24
Zermürbte Gesellschaft
choices preview zu „Critical Zone“ im Odeon – Foyer 11/24
Die ganze Palette Kino
9. European Arthouse Cinema Day – Festival 11/24
Kunst des Nicht-Wegschneidens
„Anna Zeit Land“ im Filmforum – Foyer 10/24
Liebe und Macht
choices preview zu „Power of Love“ in der Filmpalette – Foyer 10/24
Restitution von Kolonialraubkunst
„Dahomey“ und „The Story of Ne Kuko“ im Filmforum – Foyer 10/24
„Die Geschichte ist jetzt unfassbar aktuell“
Regisseur Andreas Dresen über „In Liebe, Eure Hilde“ – Gespräch zum Film 10/24
Der Sieg des Glaubens
„Führer und Verführer“ im Kölner Odeon mit Regisseur Joachim Lang – Foyer 07/24